Kayako logo
Archive Old language pack releases and threads.

 
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  (#1) Old
surlaplage Offline
Member
 
Posts: 46
Join Date: Nov 2004
Location: Santiago, Chile
Portuguese Language file for V3? - 28-08-2005, 04:31 PM

Anyone have the Portuguese Language file for V3?

Mike
   
  (#2) Old
surlaplage Offline
Member
 
Posts: 46
Join Date: Nov 2004
Location: Santiago, Chile
qualquer um que usa este é Brasil? - 01-09-2005, 02:50 AM

faz qualquer um falam o português?
qualquer um que usa este é Brasil?

Desperately need a portuguese translation!
   
  (#3) Old
Varun Shoor Offline
Chief Executive Officer
 
Varun Shoor's Avatar
 
Posts: 2,829
Join Date: May 2003
01-09-2005, 08:27 PM

Right now I dont think anyone has create done, If you want, I can send you over the swift.language.xml (it is also under swift/setup/includes) and you can share the Language Pack with other users.

Regards,

Varun Shoor


Varun Shoor (varun.shoor ]at[ kayako.com)
----------------------------------------------------------------
---
   
  (#4) Old
surlaplage Offline
Member
 
Posts: 46
Join Date: Nov 2004
Location: Santiago, Chile
ok, i'll start the translation. - 02-09-2005, 03:12 PM

thanks varun,
ok, i'll start the translation.
I'll get the file from my server.

mike
   
  (#5) Old
nisthai Offline
New Member
 
Posts: 8
Join Date: Aug 2005
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Talking Yes, i have banana :) - 03-09-2005, 03:24 PM

Hello

Since 23/August the translation for Portuguese from Brazil (V3) is ready;

Request in Kayako Support for Varun Shoor or request in my mail

Best Regards
   
  (#6) Old
surlaplage Offline
Member
 
Posts: 46
Join Date: Nov 2004
Location: Santiago, Chile
Thanks go to nisthai for the Portuguese xml.!!!! - 04-09-2005, 03:09 AM

Thanks to nisthai!!!!

Got it installed.

But...I have a "newbie" question....Some characters are not displaying correctly. Must I specify a different character set in the ACP?

Check it out here:
Portuguese esupport site

Thanks, Mike
   
  (#7) Old
surlaplage Offline
Member
 
Posts: 46
Join Date: Nov 2004
Location: Santiago, Chile
FIXED...Some characters are not displaying correctly - 05-09-2005, 03:37 AM

This post/link solved my problem (thanks guys!):

NL (Dutch) Language Template


Here:

ACP>Templates>Manage Templates>Group Jump> (to desired template group)Group template>General/Header

Changed my meta tag line from:

Code:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=<{$language[charset]}>">
to:

Code:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
Thanks, Mike

Last edited by surlaplage; 05-09-2005 at 03:40 AM. Reason: forgot to enter subject
   
  (#8) Old
nisthai Offline
New Member
 
Posts: 8
Join Date: Aug 2005
Location: Rio de Janeiro, Brasil
05-09-2005, 04:03 AM

Hi

See: http://www.brnoc.com/build

Last edited by nisthai; 06-09-2005 at 01:49 AM.
   
  (#9) Old
pabloaugusto Offline
Member
 
pabloaugusto's Avatar
 
Posts: 40
Join Date: Oct 2007
Location: Rio de Janeiro - Brasil
18-10-2007, 02:12 PM

Doações via paypal ou outa forma aceitas são acitas.
paypal: paypal@inbay.com.br
Se conseguir doações, sempre estarei tarduzindo as versões novas.
Estou em processo de tradução da parte administrativa para a nova versão.
Essa só será liberada com alguma contribuição de qualquer valor. Pague o que achar justoo =)

V3.11.00 Translation |Tradução Português (BR) pt-br

obs: apenas o support site, a pare administrativa nõa tenho, se alguem tiver por favor me envie
email@pabloaugusto.com
Aqui está a mais atual, disponibilizei ontem no forum:

Translation |Tradução Português (BR) pt-br



------------

here is the newest brasilian portuguese trasnslation for supoport site V3.11.00.
Admin translation is not included.
If anyone have a portuguese (pt or br) admin translation, please send it to me:
email@pabloaugusto.com

here is the files that i have translate tonight.
Translation |Tradução Português (BR) pt-br


Tudo sobre o Kayako em português do Brasil (pt-BR). Suporte a empresas e profissionais. Instalação, configuração, upgrade, traducao, temas, mail pipe e mail parse, traducao do front end, admin e staff (pt-br). Visite meu fórum de ajuda ao kayako em Português e para mais informações, entre em contato: email@pabloaugusto.com



Last edited by pabloaugusto; 18-10-2007 at 02:18 PM. Reason: grammar
   
 

Tags
language, portuguese

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Free Language File Compare Script (SupportSuite) xUx Modifications & Addon Releases 9 04-05-2008 08:40 AM
Request Danish language file? pip Archive 3 04-06-2006 02:03 PM
Supportsuite German Language File idorg79 SupportSuite, eSupport and LiveResponse 0 26-04-2006 10:34 AM
Request Dutch language file for V3? Willem Archive 2 20-09-2005 08:22 AM



Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46