Kayako logo
Language Packs Discuss, request and share language packs for Kayako products.

Kayako develops robust helpdesk software, live chat and real-time visitor monitoring software.
Kayako is trusted by more than 30,000 organizations, including a number of Fortune 500 companies and government institutions.
Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rating: Thread Rating: 23 votes, 5.00 average. Display Modes
  (#1) Old
josan Offline
New Member
 
Posts: 20
Join Date: Oct 2007
Dutch language pack for 3.30.02 - 25-09-2008, 10:27 AM

Hi,

I updated my previous Dutch language pack to the current release version 3.30.02.
Maybe someone else can benefit from it.
Attached Files
File Type: xml supportsuite.3-30-02.nederlands.language.xml (47.2 KB, 294 views)
   
Reply With Quote
  (#2) Old
Coen Offline
New Member
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2008
12-11-2008, 06:09 AM

Hi Josan,

Just installed our kayako support suite yesterday and found your Dutch language page which I uploaded thru the admin panel. Unfortunately I seem to have some troubles with the charset settings so the special characters are malformed when displaying the knowledge bank for instance.

The information I find on the forum is not very clear as (off course) everybody has a different language install issues.

Any tips?
   
Reply With Quote
  (#3) Old
Joost Sanders Offline
Member
 
Joost Sanders's Avatar
 
Posts: 180
Join Date: Nov 2008
Location: Eindhoven, Netherlands
14-11-2008, 01:43 PM

Hi Coen,

Do you have UTF-8 set as encoding for the application?


---
Joost Sanders
CARE Internet Services Netherlands
Kayako Consultancy & Services
http://www.care.nl
   
Reply With Quote
  (#4) Old
Coen Offline
New Member
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2008
16-11-2008, 10:56 AM

Hi!

If you mean the setting which can be set thru the admin login and then browse to Dashboard » Languages... then yes it is set on UTF-8.

When looking at the sourcecode of the page it's UTF-8 as well.

Is it possible that it could have something to do with a setting in MySQL?

Thanks,
Coen
   
Reply With Quote
  (#5) Old
Joost Sanders Offline
Member
 
Joost Sanders's Avatar
 
Posts: 180
Join Date: Nov 2008
Location: Eindhoven, Netherlands
16-11-2008, 04:48 PM

Hi Coen,

Could have something to do with the mysql settings indeed.
I will check our application and database settings tomorrow when I'm in the office and let you know.


---
Joost Sanders
CARE Internet Services Netherlands
Kayako Consultancy & Services
http://www.care.nl
   
Reply With Quote
  (#6) Old
paulmulder Offline
New Member
 
Posts: 10
Join Date: Sep 2007
15-05-2009, 05:35 PM

Josan, do you have anything for 3.5?
   
Reply With Quote
  (#7) Old
Joost Sanders Offline
Member
 
Joost Sanders's Avatar
 
Posts: 180
Join Date: Nov 2008
Location: Eindhoven, Netherlands
15-05-2009, 06:54 PM

Paul,
3.5 did not introduce new prases, so you can just use the 3.30 one.


---
Joost Sanders
CARE Internet Services Netherlands
Kayako Consultancy & Services
http://www.care.nl
   
Reply With Quote
  (#8) Old
-nickx- Offline
New Member
 
Posts: 1
Join Date: Oct 2007
19-05-2009, 03:28 PM

Thank you! I'm very happy with it!
   
Reply With Quote
  (#9) Old
gwillem Offline
New Member
 
Posts: 6
Join Date: Nov 2006
05-06-2009, 02:00 PM

Did anyone complete a (partial) translation of the Dutch staff interface? I understand that it has nothing to do with the language packs as have been available on this forum, but that you have to translate "locale/en-us/*.php" instead.

It would be cool if anyone could share his work so we can cooperate to improve the usability for our good (dutch-speaking) employees
   
Reply With Quote
  (#10) Old
benj Offline
New Member
 
Posts: 1
Join Date: Jun 2009
11-06-2009, 05:18 PM

HAs someone a dutch language pack for version 3.40.01 ?
   
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Language Pack Update Tool craigbrass Language Packs 20 04-03-2010 05:58 PM
Release German Language Pack (User, Staff, Admin) v3.30.01 nocare Language Packs 37 08-01-2010 08:50 AM
Request Accurate and Literal English Language Pack Dania Language Packs 5 12-08-2008 05:58 PM
Release Dutch language pack 3.20.02 Dynadata Language Packs 6 07-05-2008 07:13 AM
Request Full Dutch Language pack (also admin) Tommienbp Archive 1 15-02-2008 01:25 PM



Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.3.2


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78