Kayako logo
Archive Old language pack releases and threads.

 
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  (#1) Old
ike@2y4 Offline
New Member
 
Posts: 4
Join Date: Jul 2005
French language pack for 3.20.02 - 12-05-2008, 04:28 AM

Hello, Bonjour,

Does anybody have a french language pack that works with version 3.20.02?

Est-ce que quelqu'un a un "language pack" français qui fonctionne avec la version 3.20.02?

Thank you! Merci!

Roch Lambert
   
  (#2) Old
Jamie Edwards Online
Operations Manager
 
Jamie Edwards's Avatar
 
Posts: 5,423
Join Date: Jan 2006
Location: United Kingdom
12-05-2008, 08:14 AM

Unfortunately not, but the 3.11.01 pack is here: http://forums.kayako.com/f50/support...-thread-11342/ - which should cover most of the phrases. If there are any missing, you can translate them yourself.


Jamie Edwards (jamie.edwards ]at[ kayako.com)
----------------------------------------------------------------
---
   
  (#3) Old
ike@2y4 Offline
New Member
 
Posts: 4
Join Date: Jul 2005
13-05-2008, 07:45 PM

I can install the latest french language pack even if it's not for my version? Will I run into any problems?

Thanks for the information!

Roch
   
  (#4) Old
craigbrass Offline
Senior Member
 
Posts: 5,745
Join Date: Jun 2005
Location: Cumbria, UK
14-05-2008, 09:06 AM

You will run into problems where phrases have been added.

The best thing to do is to export the English language from the latest version of Kayako and then compare it to the older French language pack using a tool like WinMerge (WinMerge) adding the new phrases to the old skin. Remember to change the version it is for at the top when done.


Craig Brass - Kayako Forum Squatter (Note: I am NOT a staff member)

Icon Headquarters - Its Elixir - Web2Messenger
   
  (#5) Old
craigbrass Offline
Senior Member
 
Posts: 5,745
Join Date: Jun 2005
Location: Cumbria, UK
15-05-2008, 09:50 AM

You can now use Language Pack Update Tool to update the language pack.


Craig Brass - Kayako Forum Squatter (Note: I am NOT a staff member)

Icon Headquarters - Its Elixir - Web2Messenger
   
  (#6) Old
maxaudet Offline
New Member
 
Posts: 2
Join Date: May 2008
27-05-2008, 11:55 PM

Is the french translation of the Staff CP also available ? This one looks to be only for the "clients" web site...

Est-ce que la version francaise de la console "Staff" est disponible ?
   
 

Tags
french, language, pack

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Release French language Pack 3.10.2 squalito Archive 25 15-08-2008 08:18 PM
Release French Language Pack tardich Archive 2 29-03-2007 12:25 PM
Request iso-8859-1 -> French language pack available? StudioZ Archive 1 25-05-2006 01:00 AM
Successful installation + French language pack erougier SupportSuite, eSupport and LiveResponse 11 12-05-2006 11:28 PM
Request looking for french language pack omar Archive 2 26-10-2005 08:51 PM



Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46